満ち欠けが半ばを過ぎた月の状態
「満ち欠けが半ばを過ぎた月の状態」の英語
「満ち欠けが半ばを過ぎた月の状態」は英語で gibbous と言います。名詞で状態そのものを表す場合は gibbousness も使えますが、日常の説明では gibbous moon や The moon is gibbous のように言うのが一般的です。
「満ち欠けが半ばを過ぎた月の状態」の英語の使い分け
日常の説明で、半月よりふくらんだ月を表す形容詞です。
waxing gibbous
満ちていく途中の、半月を過ぎた月を表す専門的な表現です。
waning gibbous
欠けていく途中の、満月後の月を表す専門的な表現です。
学術的・記述的な文章で、月のふくらんだ状態を表す名詞です。
「満ち欠けが半ばを過ぎた月の状態」の例文
We photographed the gibbousness of the moon as it rose over the hills.
私たちは丘の上に昇る月の満ち欠けが半ばを過ぎた状態を撮影した。
コアイメージ
満ち欠けが半ばを過ぎた月の状態をさす語
英英
The condition of the moon when more than half of its visible disk is illuminated; the lunar phase between the quarter and full moon when the disk appears convex.
語源
gibbousnessは、gibbous（ラテン語gibbus＝こぶ）に英語の名詞化接尾辞-nessが付いてできた語で、こぶ状の意味が月の見かけに適用されて生じた語である。
コラム
- gibbousnessは学術的・記述的な文脈で見られることが多く、日常では形容詞gibbousが単独で用いられる場合がほとんどである。
「満ち欠けが半ばを過ぎた月の状態」のレベル別の例文
- 中学
We saw a gibbous moon over the lake.
私たちは湖の上にふくらんだ月を見ました。
- 高校・英検2級
After the first quarter, the moon becomes gibbous as it moves toward the full moon.
上弦の月の後、月は満月に向かってふくらんでいきます。
- TOEIC・ビジネス
The observation report identified a waning gibbous moon at 3 a.m.
- 日常会話
Look at the moon—it's gibbous tonight!
月を見て。今夜はふくらんでいるよ！