深成岩体
例文
Geologists mapped the batholite exposed in the mountain valley.
地質学者たちは山峡に露出した深成岩体を測量した。
コアイメージ
花崗岩など結晶質の岩が大規模に固まった深成岩体
英英
A large plutonic body, often composed mainly of coarse-grained rocks such as granite, produced by slow cooling and crystallization of magma deep underground.
語源
batholiteは、ギリシャ語bathos（深さ）＋lithos（石）を語源とし、batholithの語形変化として地下深部の巨大な深成岩体を表す地質用語として用いられる。
コラム
- batholiteはしばしば花崗岩を主体とし、地質学では非常に大きな深成岩体を指す用語としてplutonなどと規模を区別して使われる。
例文
Geologists mapped the batholith that forms the core of the mountain.
地質学者は山の中心部を形成する深成岩体を調査した。
コアイメージ
地殻深部で大規模に固まった深成岩体
英英
A very large mass of intrusive igneous rock formed deep in the Earth's crust, typically granitic, often forming the core of mountains.
語源
batholithは、ギリシャ語bathos（深い）＋lithos（石）からで、地殻深部に貫入して凝固した大規模な火成岩体を指す
コラム
- batholithは規模が非常に大きく、plutonより広域にわたって山地の芯を形成する場合が多い
例文
Geologists examined the pluton exposed in the canyon.
地質学者は渓谷で露出した深成岩体を調査した。
コアイメージ
地下深くでゆっくり冷えて結晶化した大きなマグマのかたまり、深成岩体として地表に露出することがある
英英
A large intrusive body of igneous rock formed by the slow crystallization of magma deep beneath the Earth's surface.
語源
plutonは、ギリシャ神話の冥界の神Ploutōnの名に由来し、地下深部で固まる火成岩塊を指す用語として19世紀に地質学で導入された。
コラム
- plutonは深成岩体を指し、その規模や形状によりbatholithやstockなどに分類されるため、地質図や露頭観察で用語の使い分けが重要になる。
「深成岩体」のレベル別の例文
「深成岩体」を英語にするときのよくある間違い
× Geologists mapped the batholite.
○ Geologists mapped the batholith.