油彩絵具

「油彩絵具」の英語

「油彩絵具」は英語で oil paint と言います。画材として最も一般的な言い方で、oil colors は色の種類や絵具一式を指すときに使います。迷ったら oil paint が無難です。

「油彩絵具」の英語の使い分け

oil paint
画材としての油彩絵具全般を指す、最も一般的な言い方です。
I need more oil paint for this landscape.
この風景画には、もっと油彩絵具が必要です。
oil colors
色の種類や、複数色からなる油彩絵具一式を指す言い方です。
She bought a new set of oil colors for her portrait work.
彼女は肖像画用に新しい油彩絵具一式を買いました。

コアイメージ

画家がチューブやパレットで使う色材のセットとしての油彩絵具

英英

A set of oil‑based paints supplied in tubes, pans, or jars for artists, offering a range of pigments formulated to be mixed with oil mediums.

語源

oil colorは、colorが絵具や顔料を意味する用法を取り入れており、oil（油）と組み合わせて画材としての油彩絵具を表す語になった。

コラム

油彩絵具のチューブ表示には原料や乾燥性が記され、同じ色名でもメーカーや配合の違いで発色や扱いが変わる

「油彩絵具」のレベル別の例文

中学
I use oil paint to make colorful pictures.

私は油彩絵具を使って色鮮やかな絵を描きます。
高校・英検2級
These oil colors dry slowly, so artists can blend them easily.

これらの油彩絵具は乾くのが遅いので、画家は簡単に混ぜ合わせられます。
TOEIC・ビジネス
The supplier confirmed that our oil paint order would arrive Friday.

納入業者は、当社が注文した油彩絵具が金曜日に届くと確認しました。
日常会話
Do we have enough oil paint for the class?

授業に十分な油彩絵具はありますか。

「油彩絵具」を英語にするときのよくある間違い

× I bought an oil painting for my art class.

○ I bought oil paint for my art class.

oil painting は油彩画という完成した作品を指します。

「油彩絵具」の英語についてよくある質問

Q. 「油彩絵具」を英語で一言で言うと？

oil paint が最も一般的です。画材としての油彩絵具全般を指します。

Q. oil paint と oil colors の違いは？

oil paint は油彩絵具という画材全般を指し、oil colors は複数の色や絵具一式を指すときによく使われます。

Q. 「油彩絵具」を英語で買い物するときの言い方は？

I’m looking for oil paint.（油彩絵具を探しています）と言えば通じます。複数色のセットなら a set of oil colors と言えます。

「油彩絵具」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く