決定を覆す

「決定を覆す」の英語

「決定を覆す」は英語で overturn a decision と言います。法律や正式な判断を覆す場面で使う、やや硬めの表現です。

「決定を覆す」の英語の使い分け

  • overturn a decision

    法律や正式な決定を覆すときに使う、やや硬い表現です。

    The appeals court overturned the decision.

    控訴裁判所はその決定を覆しました。

「決定を覆す」の例文

The court overturned the decision.

裁判所はその決定を覆した。

overturnのイラスト

コアイメージ

決まった状態や結果をひっくり返して、前とは反対の状態にするイメージ

関連語

使い方

  • overturn a decision

    決定を覆す

  • overturn a ruling

    判決を覆す

類義語との違い

overturn: 判決や決定などを覆して無効にする
reverse: 判断や結果を逆にする、元に戻す
cancel: 予定や契約などを取り消す、中止にする

英英

To overturn a previous decision or judgment (make it no longer valid); also to turn something over physically.

語源

overturnは、over(上へ)+turn(回す)の合成語で、物をひっくり返す動作から「~を覆す」という意味になった。

コラム

  • 法律や規制の場面では 'overturn a ruling/decision/verdict' の形で使われることが多く、フォーマルな語調で用いられる。

「決定を覆す」のレベル別の例文

「決定を覆す」を英語にするときのよくある間違い

「決定を覆す」の英語についてよくある質問

Q. 「決定を覆す」を英語で一言で言うと?
overturn が一般的です。法律や正式な判断については overturn a decision の形で使います。
Q. overturn a decision はどんな場面で使いますか?
裁判所や委員会などが、すでに決まった判断や決定を公式に覆す場面で使います。
Q. 「決定を覆す」のビジネスメールでの言い方は?
The board decided to overturn the decision. のように書けます。ややフォーマルな表現です。

「決定を覆す」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「決定を覆す」の英語が載っている単語帳

1 / 1