気管支の

「気管支の」の英語

「気管支の」は英語で bronchial と言います。bronchial は形容詞なので、気管支の炎症や気管支音など、病名・所見を表す名詞と組み合わせて使います。単独で「気管支」を表す名詞としては使いません。

「気管支の」の英語の使い分け

「気管支の」の例文

The doctor noted bronchial inflammation on the scan.

医師は画像で気管支の炎症を確認した。

コアイメージ

気管支に関する性質や状態を表す形容詞で、他の語と結んで病名や所見を作る表現に使われる

英英

Of or relating to the bronchi; used to describe structures, conditions, or sounds associated with the bronchi.

語源

bronchialは、英語のbronchus(気管支)から派生した形容詞で、接尾辞 -ial によって「〜に関する」の意味を付加して成立した

コラム

  • bronchialは形容詞なので単独で名詞扱いされることは少なく、bronchial inflammationやbronchial soundsのように他の語と結んで所見や病名を表す点に注意

「気管支の」のレベル別の例文

「気管支の」を英語にするときのよくある間違い

  • × I have bronchial.

    ○ I have bronchitis.

    bronchial は形容詞で、病名として単独では使いません。

「気管支の」の英語についてよくある質問

Q. 「気管支の」を英語で一言で言うと?
bronchial が一般的です。気管支に関する名詞を修飾する形容詞として使います。
Q. bronchial は単独で「気管支」という意味になりますか?
通常は単独の名詞として使いません。bronchial inflammation のように、ほかの名詞と組み合わせます。
Q. 「気管支の」を医学英語でどう使いますか?
bronchial sounds は「気管支音」、bronchial inflammation は「気管支の炎症」という意味です。

「気管支の」と関連する日本語の英語

「気管支の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1