横棒グラフ

「横棒グラフ」の英語

「横棒グラフ」は英語で horizontal bar chart と言います。horizontal bar graph も一般的な表現で、bar graph や bar chart だけでは縦棒グラフを含む場合があります。

horizontal bar graph
棒が横向きであることを明確に示す、横棒グラフの基本的な表現です。
The horizontal bar graph compares the populations of six cities.
その横棒グラフは、6都市の人口を比較しています。
horizontal bar chart
horizontal bar graph とほぼ同じ意味で、資料やビジネスの場面でもよく使われます。
The horizontal bar chart ranks the products by customer satisfaction.
その横棒グラフは、顧客満足度の順に商品を並べています。
a bar graph with horizontal bars
bar graph の棒が横向きであることを説明的に表す言い方です。
The bar graph with horizontal bars makes the differences easy to compare.
横棒グラフにすると、違いを簡単に比較できます。

Compare the two bar graphs to see the trend.

二つの棒グラフを比較して傾向を確認してください。

カテゴリごとの値を縦または横の棒の長さで表して比較する図表、棒グラフ

bar graphは、bar（棒）とgraph（図）から成り、統計や報告書で棒を並べて量を示す表現として定着した。

英語の問題文では“Compare the two bar graphs”のように傾向比較が問われることが多く、increase/decreaseやrise/fallなどの語と共に使われる。

中学
The horizontal bar graph shows the number of students in each club.

その横棒グラフは、各クラブの生徒数を示しています。
高校・英検2級
The horizontal bar graph indicates that people in their twenties spend the most time online.

その横棒グラフは、20代の人々が最も長い時間をオンラインで過ごしていることを示しています。
TOEIC・ビジネス
The horizontal bar chart ranks our branches by annual sales.

その横棒グラフは、年間売上高の順に当社の支店を並べています。
日常会話
Look at the horizontal bar chart to see which snack is most popular.

どのお菓子が一番人気か、横棒グラフを見てみて。

× horizontal graph

○ horizontal bar graph

横棒グラフは、棒を表す bar を入れて horizontal bar graph と言います。
× a graph of bars

○ a bar graph

英語では、図表の種類を通常 a bar graph または a bar chart と表します。