横棒
「横棒」の英語
「横棒」は英語で crosspiece と言います。建築や家具、機械などで、縦の部材に水平に取り付ける横棒を指す専門的な語です。一般的な棒には bar、門や器具などを横切る棒には crossbar も使います。
「横棒」の英語の使い分け
建築・家具・機械などの構造を支える横棒に使う語です。
横切るように取り付けた棒を指し、門や器具などに使います。
水平に設置された棒を説明的に表す、分かりやすい言い方です。
The children held onto the horizontal bar.
子どもたちは横棒につかまりました。
「横棒」の例文
The ball hit the crosspiece and bounced out.
ボールが横棒に当たって跳ね返った。
コアイメージ
垂直部材に対して水平に取り付けられ、構造のつなぎや補強をする横棒を指す
英英
A horizontal bar or piece attached between vertical supports, serving as a support, connector, or reinforcement.
語源
crosspieceは、cross（交差・横）とpiece（部分・部材）が結合した複合語で、水平の部材を表す語として形成された
コラム
- 建築・家具・機械の部材として用いられる語で、一般的に水平の部材を指す場合に横棒と訳されることが多い
「横棒」のレベル別の例文
- 中学
The wooden crosspiece supports the old fence.
- 高校・英検2級
A metal crossbar strengthens the entrance gate during storms.
- TOEIC・ビジネス
Please check whether the machine’s crosspiece needs replacement.
- 日常会話
その横棒に気をつけて！
「横棒」を英語にするときのよくある間違い
× The crosspiece is horizontal to the posts.
○ The crosspiece is attached horizontally to the posts.
horizontal to ではなく、水平に取り付けることを表します。