標的臓器
「標的臓器」の英語
「標的臓器」は英語で target organ と言います。薬の作用や毒性が主に現れる臓器を指す医学・薬学用語です。組織まで含める場合は target tissue と言います。
「標的臓器」の英語の使い分け
薬の作用や毒性が現れる特定の臓器を指す医学用語です。
The drug selectively accumulates in the target organ.
例文
The drug selectively accumulates in the target organ.
その薬は標的臓器に選択的に蓄積する。
コアイメージ
薬や治療が向けられる、または毒性で損傷を受けやすい臓器を指す標的臓器
英英
An organ designated as the primary focus of a therapy or the organ most susceptible to damage from a toxin or disease.
語源
target organは、target（目標・標的）とorgan（器官）が結合した語で、臨床や毒性学で治療や損傷の対象を示す
コラム
- 臨床では治療の目標として、毒性学では被害が現れやすい臓器として使い分けられる表現である
例文
コアイメージ
暴露や病因で主に影響を受ける臓器または組織を指す
英英
An organ or tissue that shows the primary adverse response to exposure to a substance, pathogen, or other harmful condition.
語源
taret organは、targetとorganの結合から生じた語で、医学・毒性学の文脈で主に害を受ける臓器や組織を指す表現として使われる
コラム
- 臨床や安全性評価では organ と tissue の用語選択で対象範囲が変わり、標的組織は臓器単位に限らない広い影響部位を指す場合がある
「標的臓器」のレベル別の例文
- 中学
The liver is a common target organ for this drug.
- 高校・英検2級
Researchers identified the kidney as a major target organ.
- TOEIC・ビジネス
The safety report discusses the possible effects on each target organ.
- 日常会話
Is the liver the main target organ?
「標的臓器」を英語にするときのよくある間違い
× taret organ
target のつづりを間違えないようにします。