有形性
「有形性」の英語
「有形性」は英語で tangibility と言います。目に見えたり手で触れたりできる性質を指し、法律・科学では証拠や物品など、実際に示せる物理的な根拠について使います。
「有形性」の英語の使い分け
物が目に見えたり触れたりできる性質を表す正式な名詞です。
コアイメージ
有形性とは目に見える形や手で触れる性質があることを指す
英英
The quality of being concrete or having a physical form; the property of being capable of being perceived by the senses.
語源
tangibilityは、ラテン語 tangibilis（触れることができる）を源とする形容詞tangibleに名詞化接尾辞-ityが付いて生まれ、有形性を表す語として定着した
コラム
- 法律や科学の文脈ではtangibilityは有形性として実際に示せる物理的根拠を指し、証拠や物品の有無で議論される
「有形性」のレベル別の例文
- 中学
We checked the tangibility of the model.
- 高校・英検2級
The report examines the tangibility of the scientific evidence.
- TOEIC・ビジネス
The manager emphasized the tangibility of the project's benefits during the meeting.
- 日常会話
The tangibility of the model made the design easier to understand.
「有形性」を英語にするときのよくある間違い
× The evidence is tangibility.
tangibilityは性質を表す名詞なので、証拠そのものが有形だと述べるときは形容詞 tangible を使います。
× The tangibility evidence was convincing.
○ The tangible evidence was convincing.
証拠が有形であるという意味の形容詞には tangible を使います。