最高のもの[人]

「最高のもの[人]」の英語

「最高のもの[人]」は英語で the best と言います。名詞として「最高のもの」「最高の人」と言うときは the best が基本です。best friend のように名詞の前では the を付けない定着表現もあります。

「最高のもの[人]」の英語の使い分け

「最高のもの[人]」の例文

She is the best student in our class.

彼女は私たちのクラスで最もよい生徒だ。

bestのイラスト

コアイメージ

比べたものの中で一番の位置にあること

関連語

↔︎( 形) worst： 最も悪い

使い方

  • the best

    最もよい

  • one of the best

    最高の〜の一つ

  • the best possible

    ありうる限り最高の

類義語との違い

best: 最もよい。goodの最上級。
good: よい。普通より良いが最上級ではない。
better: よりよい。goodより優れる比較級。

英英

The highest in quality or skill; superior to all others; the most effective or successful.

語源

bestは、good（良い）の最上級で、古英語に由来し、他より優れていることを表す「最もよい」という意味で使われる。

コラム

  • 複合語では冠詞を付けずに使う例があり、best friendのように名詞と一緒に定着する用法が多い。

「最高のもの[人]」のレベル別の例文

「最高のもの[人]」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is best student in the class.

    ○ He is the best student in the class.

    形容詞として名詞を修飾する場合でも、最上級には通常 the が必要です。

  • × She is best.

    ○ She is the best.

    「彼女が最高の人だ」という意味で名詞的に使う場合は the best とします。

「最高のもの[人]」の英語についてよくある質問

Q. 「最高のもの[人]」を英語で一言で言うと？
基本は the best です。名詞の前で「最高の」と言う場合は best を使います。
Q. best と the best の違いは？
best は best friend のように名詞の前で使い、the best は「最高のもの」「最高の人」を指して使うのが一般的です。
Q. 「最高の人」を英語でどう言いますか？
その人が最も優れているという意味なら He is the best. と言います。親しい間柄で「最高の人だ」と言う場合にも使えます。

「最高のもの[人]」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「最高のもの[人]」の英語が載っている単語帳

1 / 1