最も貴重な

「最も貴重な」の英語

「最も貴重な」は英語で most valuable と言います。金銭的な価値だけでなく、人や情報、経験などの重要性や有用性にも使えます。通常は most と valuable を分けて書きます。

「最も貴重な」の英語の使い分け

most valuable
金銭的価値だけでなく重要性や有用性にも使える最上級表現です。
This necklace is my most valuable possession.
このネックレスは私の最も貴重な持ち物です。

「最も貴重な」の例文

He kept the most-valuable family heirloom in a bank safe deposit box.

彼は最も貴重な家宝を銀行の貸金庫に保管した。

コアイメージ

最も貴重なものとして価値や重要性が他より際立っていることを示す

英英

Having the greatest worth or importance compared with others.

語源

most-valuableは、形容詞valuableに最上級を示すmostが付いてできた語で、名詞を修飾する際にハイフンでつなして用いられることが多い。

コラム

名詞を修飾する際にmostとvaluableをハイフンでつないで用いるのが一般的で、金銭的価値だけでなく重要性や有用性を表す場面でも使われる

「最も貴重な」のレベル別の例文

中学
This is my most valuable possession at home.

これは家にある私の最も貴重な持ち物です。
高校・英検2級
Honesty was his most valuable quality during the difficult negotiations.

難しい交渉の中で、正直さは彼の最も貴重な資質でした。
TOEIC・ビジネス
The report identifies customer feedback as our most valuable source of insight.

その報告書は、顧客の意見を当社の最も貴重な洞察源と位置づけています。
日常会話
Your advice was the most valuable thing I heard today.

あなたの助言は、今日私が聞いた中で最も貴重なものでした。

「最も貴重な」を英語にするときのよくある間違い

× the valuable most information

○ the most valuable information

最上級では most を形容詞の前に置きます。

「最も貴重な」の英語についてよくある質問

Q. 「最も貴重な」は英語で何と言う？

most valuable が一般的です。物の値段だけでなく、人や経験、情報の重要性にも使えます。

Q. most valuable は人にも使える？

使えます。例えば、最も貴重なチームメンバーは the most valuable member of the team と言えます。

Q. 「最も貴重な」をビジネスでどう言う？

情報や顧客の意見には most valuable information や most valuable feedback が一般的です。

「最も貴重な」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く