料理に関する

「料理に関する」の英語

「料理に関する」は英語で culinary と言います。料理や調理、食に関する一般的な形容詞です。gastronomic は美食や食文化に関する、やや専門的で硬めの表現です。

「料理に関する」の英語の使い分け

「料理に関する」の例文

The festival featured gastronomical demonstrations by local chefs.

その祭りでは地元のシェフによる料理に関する実演が行われた。

コアイメージ

料理や美食、食の楽しみを扱う表現を指す

英英

Relating to food and the art of cooking, especially in contexts of fine dining and gastronomy.

語源

gastronomicalは、名詞gastronomy（美食学）が語源で、そこから派生した形容詞として料理や美食に関する意味を表す

コラム

  • 料理評論や専門記事で使われることが多く、美食や食文化について述べる際に適する表現

「料理に関する」のレベル別の例文

「料理に関する」を英語にするときのよくある間違い

「料理に関する」の英語についてよくある質問

Q. 「料理に関する」を英語で一言で言うと？
culinary が一般的で使いやすい形容詞です。料理、調理、食に関する名詞を説明できます。
Q. culinary と gastronomical の違いは？
culinary は料理や調理全般に使う一般的な表現です。gastronomic は美食や食文化を扱う、専門的で硬めの表現です。
Q. 「料理に関する」のビジネスでの言い方は？
culinary が使えます。例えば、culinary services は料理・調理に関するサービスを指します。

「料理に関する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1