提唱者

「提唱者」の英語

「提唱者」は英語で advocate と言います。公的・学術的な場で使うフォーマルな語としては proponent もよく使われ、proponent of ～で「～の提唱者・支持者」を表します。

「提唱者」の英語の使い分け

proponentのイラスト

コアイメージ

ある考えや提案を公に支え、前に進めようとする人

関連語

↔︎( 名) opponent： 反対者

使い方

  • proponent of

    〜の支持者

類義語との違い

proponent: 特定の考えや計画を積極的に支持する人
advocate: 考えを公に弁護・主張する人
supporter: 人や活動を支え応援する人

英英

A person who supports an idea or a plan and encourages others to accept it.

語源

proponentは、ラテン語proponere（提案する）が変化して英語になり、提案や主張をする人＝支持者の意味。

コラム

  • proponentは主に公的・学術的な場で使われ、後にof＋名詞を伴って「〜の支持者」を表すフォーマルな語彙である

「提唱者」のレベル別の例文

「提唱者」を英語にするときのよくある間違い

「提唱者」の英語についてよくある質問

Q. 「提唱者」を英語で一言で言うと？
一般的には advocate と言います。公的・学術的な文章で、ある考えや提案の支持者を表す場合は proponent も使えます。
Q. proponent ofはどのように使いますか？
proponent of ＋名詞で「～の提唱者・支持者」を表します。例えば、a proponent of renewable energyのように使います。
Q. 「提唱者」をビジネス英語でどう言いますか？
advocate または proponent が使えます。a leading proponent of ～とすると、「～の主要な提唱者」という意味になります。

「提唱者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「提唱者」の英語が載っている単語帳

1 / 1