接続可能

「接続可能」の英語

「接続可能」は英語で can be connected と言います。一般的な機器やサービスが接続できることを表す自然な表現です。IT分野で部品や項目をデータソースなどに結び付けられる性質を表す場合は、専門語として bindable も使われます。

「接続可能」の英語の使い分け

「接続可能」の例文

This module is bindable to multiple data sources.

このモジュールは複数のデータソースに結び付けられる。

コアイメージ

何かに結び付けられる状態

英英

Able to be attached or linked to something; in computing, capable of being associated with a data source, control, or event.

語源

bindableは、動詞bind（結び付ける）に可能を表す接尾辞-ableが付いてできた語で、「結び付けられることができる」という意味になった。

コラム

  • IT分野ではモジュールやプロパティがデータソースやイベントに結び付けられる性質を示す際にbindable（バインド可能）と表現される。

「接続可能」のレベル別の例文

「接続可能」を英語にするときのよくある間違い

  • × This device is connection possible.

    ○ This device can be connected.

    connection possible という形は不自然で、can be connected が一般的です。

  • × This device is bindable to Wi-Fi.

    ○ This device can be connected to Wi-Fi.

    bindable は一般機器より、IT部品などの結び付け可能な性質に使います。

「接続可能」の英語についてよくある質問

Q. 「接続可能」を英語で一言で言うと？
一般的な機器については can be connected が自然です。ITで部品や項目を結び付けられる性質を表す場合は bindable が使えます。
Q. bindable と can be connected の違いは？
bindable はIT分野で、何かに結び付けられる性質を表す専門語です。can be connected は機器やサービスを実際に接続できるという一般的な表現です。
Q. 「接続可能」のビジネス文書での言い方は？
機器については can be connected が一般的です。システム部品の仕様を説明する場合は bindable も使えます。

「接続可能」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1