拡張主義的な
「拡張主義的な」の英語
「拡張主義的な」は英語で expansionist と言います。国家や政権が領土・勢力・影響力を広げようとする政治・歴史の文脈で使う、やや硬めの表現です。政策や姿勢を説明するときに適しています。
「拡張主義的な」の英語の使い分け
国家や政権の領土・勢力・影響力の拡大を指す政治・歴史用語です。
コアイメージ
国家や勢力が領土や影響力を広げようとする態度や方針を指す、拡張主義的な
英英
Advocating or pursuing the policy or practice of territorial or political expansion by a state or group.
語源
expansionistは、expansion（拡大）＋-ist（主義者を表す語尾）から成り、拡大を主張する人や政策を表す
コラム
- 政治・歴史の文脈で用いられ、国家や政権の領土や影響力の拡大を指す語として使われる
「拡張主義的な」のレベル別の例文
- 中学
The leader had an expansionist plan for the country.
- 高校・英検2級
Historians debate whether the ruler followed an expansionist ideology.
- TOEIC・ビジネス
The report criticized the government's expansionist approach to regional security.
- 日常会話
That sounds pretty expansionist to me.
それはかなり拡張主義的に聞こえます。
「拡張主義的な」を英語にするときのよくある間違い
× The government is expansionism.
○ The government is expansionist.
expansionismは名詞、expansionistは形容詞です。