投げること

「投げること」の英語

「投げること」は英語で throwing と言います。物を一般的に投げる行為に使います。tossing は軽く放る感じ、slinging は勢いよく投げる場面や口語的な中傷にも使われます。

「投げること」の英語の使い分け

「投げること」の例文

Police arrested them for slinging stones during the protest.

彼らは抗議中に石を投げることで逮捕された。

コアイメージ

手や腕で物を勢いよく遠くへ投げる行為

英英

The action of throwing something, especially by swinging the arm and releasing it with force.

語源

slingingは、古英語の動詞 slingan「投げる」に由来し、名詞sling（投石器・掛け帯）と結びついて動作としての「投げること」が定着した。

コラム

  • slingは投石器や肩から掛ける帯を指す名詞でもあり、動詞形では物を投げる行為やバッグを肩に掛ける行為、さらにsling mudのような中傷表現にも使われる

「投げること」のレベル別の例文

「投げること」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did throwing the ball.

    ○ I threw the ball.

    動作を表す文では、doではなくthrowの活用形を使います。

「投げること」の英語についてよくある質問

Q. 「投げること」を英語で一言で言うと？
一般的には throwing と言います。物を投げる行為を幅広く表せます。
Q. throwing と slinging の違いは？
throwingは一般的な「投げること」です。slingingは腕や手で勢いよく投げる感じがあり、悪口や中傷を浴びせる意味でも使われます。
Q. 「投げること」を英語の名詞として使うには？
動名詞の throwing を使います。例えば Throwing stones is dangerous. は「石を投げることは危険です」という意味です。

「投げること」と関連する日本語の英語

「投げること」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1