慢性骨髄性白血病

「慢性骨髄性白血病」の英語

「慢性骨髄性白血病」は英語で chronic myeloid leukemia と言います。通常は CML と略され、医学論文や診療記録で使われます。急性白血病とは異なる病気です。

「慢性骨髄性白血病」の英語の使い分け

chronic myeloid leukemia
慢性骨髄性白血病を表す一般的で正式な医学用語で、医学論文や診療記録で使います。
Researchers are developing new therapies for chronic myeloid leukemia.
研究者たちは慢性骨髄性白血病の新しい治療法を開発しています。
CML
chronic myeloid leukemia の一般的な略称で、医療者同士の会話や文書で使います。
The patient was diagnosed with CML last year.
その患者は昨年、慢性骨髄性白血病と診断されました。

「慢性骨髄性白血病」の例文

Researchers are developing new therapies for chronic myelocytic leukemia.

研究者たちは慢性骨髄性白血病の新しい治療法を開発している。

コアイメージ

慢性骨髄性白血病は骨髄で成熟骨髄系白血球が慢性的に増殖する血液のがん

英英

A chronic cancer of the blood in which the bone marrow produces an excessive number of mature myeloid (white blood) cells.

語源

chronic myelocytic leukemiaは、ギリシャ語chronos（時間）に由来するchronic「慢性」と、myelo（骨髄）＋-cytic（細胞）を組み合わせたmyelocytic、およびleukemia（leukos「白」＋haima「血」）の要素から成る語の組み合わせで、白血球の過剰増加を伴う慢性の血液がんを指す

コラム

慢性骨髄性白血病は英語で通常 CML と略され、急性白血病とは病期や治療方針が異なる病名である

「慢性骨髄性白血病」のレベル別の例文

中学
Researchers study chronic myeloid leukemia in many countries.

研究者たちは多くの国で慢性骨髄性白血病を研究しています。
高校・英検2級
Early treatment can help people with CML live longer, healthier lives.

早期治療は、CMLの患者がより長く健康に生きる助けになります。
TOEIC・ビジネス
The hospital announced a new support program for patients with chronic myeloid leukemia.

その病院は慢性骨髄性白血病の患者向けの新しい支援制度を発表しました。
日常会話
The doctor said it might be CML.

医師はCMLかもしれないと言いました。