例文

My sister is a worrier and prepares for every possible setback.

私の姉は心配性で、あり得るあらゆる不測の事態に備える。

コアイメージ

心配性で、起こり得る問題や悪い結果をあれこれ予想して備える傾向

英英

a person who tends to worry a lot and frequently anticipates problems or adverse outcomes, often preparing for them.

語源

worrierは、worryに動作主を表す接尾語-erが付いた名詞で「心配する人」の意。worryは古英語のwyrgan「絞める」に由来し、やがて精神的に悩ます・悩むという意味に転じた。

コラム

  • worrierは習慣的に心配しやすい性向を表す語で、一時的な不安を表す形容詞anxiousや、非公式でやや侮蔑的なworrywartとは使い分ける必要がある。

例文

My worrywart sister called to ask if I was okay after the flight.

私の心配性の姉は、フライト後に私が大丈夫かを確認するために電話をした。

コアイメージ

些細なことまで心配し、結果や相手の安否を確かめたがる人を指す

英英

An informal, mildly teasing label for someone who habitually worries excessively and often checks on outcomes or others' well-being.

語源

worrywartは、worryとwartの語をつなげた俗語で、wartが語尾として付くことで揶揄的に心配性の人を表す

コラム

  • 日常会話で冗談交じりに用いられることが多く、文脈や親しさで受け取り方が変わる

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード