弁証法
「弁証法」の英語
「弁証法」は英語で dialectics と言います。哲学や政治学で、矛盾とその解決を通じて思想や社会の発展を捉える理論を指す専門用語です。一般的な会話より、学術的な文章で使われます。
「弁証法」の英語の使い分け
矛盾とその解決による発展を論じる哲学・社会科学の専門用語です。
The course introduced students to dialectics.
コアイメージ
弁証法としてのdialecticsは、矛盾とその解決を通じて歴史や思想が発展する仕組みを説明する理論的枠組み
英英
A theoretical framework, especially in Hegelian and Marxist thought, that explains development and change through the resolution of contradictions.
語源
dialecticsは、古代ギリシャ語の討論を語源とし、ヘーゲルが矛盾の運動として哲学体系に組み込み、マルクスが社会発展の説明へ応用した語。
コラム
- マルクス主義などの文脈では社会や歴史の発展を矛盾の解決として捉える理論用語として使われ、政治学や哲学で専門的に議論される
「弁証法」のレベル別の例文
「弁証法」を英語にするときのよくある間違い
× He studied dialectic.
○ He studied dialectics.
学問分野としての「弁証法」は通常、複数形の dialectics を使います。