平和維持活動の
「平和維持活動の」の英語
「平和維持活動の」は英語で peacekeeping と言います。国連などの任務や活動を表し、peacekeeping mission（平和維持活動）や peacekeeping force（平和維持部隊）の形で使います。ニュースや国際問題の文脈でよく見られます。
「平和維持活動の」の英語の使い分け
国連などの停戦監視や民間人保護に関する任務に使います。
「平和維持活動の」の例文
International peacekeeping forces arrived to protect civilians.
国際的な平和維持活動の部隊が民間人を保護するために到着した。
コアイメージ
国連などが民間人保護や停戦監視などを行う具体的な任務や業務を指す性質を表す
英英
Relating to missions or duties carried out to protect civilians, monitor ceasefires, and support stability in conflict-affected areas.
語源
peacekeepingは、和平を保つという目的の語句が合成されて成立した語で、戦後の国際機関の活動を示す用法が一般的
コラム
- peacekeepingは形容詞的にも用いられ、peacekeeping forceやpeacekeeping missionといった連語で使われる
「平和維持活動の」のレベル別の例文
- 中学
The UN sent peacekeeping troops to the region.
- 高校・英検2級
The report examines how international peacekeeping missions support fair elections after conflict.
- TOEIC・ビジネス
Our briefing covers the budget for a new peacekeeping mission.
- 日常会話
Is that a peacekeeping force?
あれは平和維持部隊ですか。
「平和維持活動の」を英語にするときのよくある間違い
× a peaceful mission
peacefulは「平和な」で、平和維持活動を表す語ではありません。