小梁状の
「小梁状の」の英語
「小梁状の」は英語で trabecular と言います。解剖学や生体材料で、細い梁が網目状に組み合わさった構造を表す専門語です。特に trabecular bone は「海綿骨」を指します。
「小梁状の」の英語の使い分け
解剖学や生体材料で、網目状の小梁構造を表す専門的な形容詞です。
「小梁状の」の例文
The trabecular bone adapts its structure to mechanical stress.
小梁状の骨は力学的負荷に応じてその構造を変える。
コアイメージ
細い梁が網目のように組み合わさった構造を指す
英英
Relating to or composed of trabeculae; having a network of small beam‑like elements that form a porous, spongy internal structure, as seen in cancellous bone.
語源
trabecularは、ラテン語trabecula（小さな梁、trabs＝梁の語幹）に由来し、形容詞化して「小梁に関する」を表す
コラム
- 解剖学や生体材料の分野で用いられる専門語で、trabecular boneは海綿骨として緻密な皮質部と対比される内部の網目状構造を指す
「小梁状の」のレベル別の例文
- 中学
The trabecular structure supports the bone.
- 高校・英検2級
Researchers examined how trabecular bone responds to repeated loading.
- TOEIC・ビジネス
The report evaluates the strength of the material's trabecular architecture.
- 日常会話
Is this the trabecular part of the bone?
「小梁状の」を英語にするときのよくある間違い
× small-beam-like
解剖学や生体材料の専門用語では trabecular が一般的です。
× The bone has a trabecula structure.
○ The bone has a trabecular structure.
trabecula は名詞なので、構造を修飾するには形容詞の trabecular を使います。