小惑星
「小惑星」の英語
「小惑星」は英語で asteroid と言います。ニュースや日常では asteroid が最も一般的です。minor planet は asteroid とほぼ同義で使われることがある、やや専門的な表現です。
「小惑星」の英語の使い分け
ニュースや日常会話で最も一般的に使われる表現です。
天文学の分類や研究文脈で使われるやや専門的な表現で、asteroidとほぼ同義の場合もあります。
例文
コアイメージ
太陽のまわりを回る、小さな石や金属でできた不規則な天体である
関連語
使い方
-
小惑星帯
-
asteroid impact
小惑星の衝突
-
地球近傍小惑星
類義語との違い
asteroid:
太陽を回る小さな岩石状の天体（小惑星）
planet:
太陽を回る大きな天体（惑星）、丸い形をしている
comet:
氷と塵でできて尾を引く天体（彗星）
meteor:
大気に入って光る粒や線（流星）、地上に落ちれば隕石
英英
A small celestial body that orbits the Sun, mainly found in the region between Mars and Jupiter.
語源
asteroidは、ギリシャ語のaster（星）＋oid（〜のような）から作られた語で「星のような小さな天体」を指し、現代は小惑星の意味で使われる
コラム
- 映画やニュースで言う「小惑星接近」は尾を伴わない岩石塊が地球近傍を通ることを指し、尾を見せる comet とは性質が異なる
例文
Astronomers discovered a new minor planet beyond Neptune.
天文学者たちは海王星の外側で新しい小惑星を発見した。
コアイメージ
小惑星は惑星より小さく、岩石や金属でできた太陽系の周回天体を指す
英英
A small solid body orbiting the Sun, smaller than a planet and typically composed of rock or metal; historically used for asteroids and similar objects.
語源
minor planetは、minor（小さい）＋planet（惑星）から成る合成語で、19世紀に小惑星のような「小さな惑星」を指す用語として広まった
コラム
- 歴史的にはminor planetはasteroidとほぼ同義で使われ、現代では準惑星や小天体といった分類との違いがある
例文
A spacecraft photographed the planetoid as it passed by Mars.
宇宙船は火星を通過する際にその小惑星を撮影した。
コアイメージ
惑星に似ているが小さく、岩石や金属でできた太陽系の天体
英英
a small planetary body resembling a planet, often applied to objects such as asteroids or minor planets
語源
planetoidは、planet（惑星）＋接尾辞-oid（〜に似ている）から作られ、惑星に似た小さな天体を指す語として生まれた
コラム
- planetoidは天文学やSFで用いられ、文脈によってはasteroidやdwarf planetと同義で使われることがある