専門的知識

「専門的知識」の英語

「専門的知識」は英語で expertise と言います。ある分野で深い知識や技能を持っていることを表し、通常は不可算名詞です。特定分野の知識を明確に言うなら specialized knowledge、鑑定眼なら connoisseurship が使われます。

「専門的知識」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

expertise をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

expertise

[US] èkspərtíːz [UK] èkspəːtíːz

意味

expertiseのイラスト

例文

I want to develop expertise in programming.

私はプログラミングの専門的知識を身につけたい。

コアイメージ

ある分野で積み上げられた、深くまとまった知識のかたまり

関連語

使い方

  • technical expertise

    技術的専門知識

  • area of expertise

    専門分野

  • expertise in

    〜の専門的知識

類義語との違い

expertise: 専門的知識や高度な技術・判断力
knowledge: 事実や情報についての理解や蓄積を表す
skill: 習得によって身につく技能を示す
ability: 生まれや学習で備わる総合的な力を表す
experience: 経験から得た実践的な知識や判断を意味する

英英

A high level of skill or knowledge in a specific area, gained through experience or training.

語源

expertiseは、もともとフランス語のexpertiseから英語に入った言葉で、expert(専門家)に関する判断や調査の意味から「専門的知識」を表すようになった

コラム

  • 通常は不可算名詞扱いで、aやanを付けずに使う例が多い点を知っておくと使い方が正確になる

例文

Her connoisseurship of Impressionist paintings impressed the museum curator.

彼女の印象派絵画に対する鑑定眼は館長を感心させた。

コアイメージ

鑑定眼としての、美術など特定分野で作品の質や真贋を見抜く能力と知識

英英

expert knowledge and a trained ability to judge the quality, authenticity, or value of works or objects within a particular field

語源

connoisseurshipは、connoisseur(フランス語connaisseur「知る人」)に名詞化の接尾辞-shipが付いて「対象を見極める人の知識や能力」という意味で発展した

コラム

  • connoisseurshipは美術やワインなどで豊富な知識と洗練された判断力を示す語で、例文の印象派絵画の評価に使われる

「専門的知識」のレベル別の例文

「専門的知識」を英語にするときのよくある間違い

  • × an expertise

    ○ expertise

    expertiseは通常、不可算名詞として使います。

  • × I have a professional knowledge about finance.

    ○ I have expertise in finance.

    専門的知識にはexpertiseが自然で、分野にはinを使います。

「専門的知識」の英語についてよくある質問

Q. 「専門的知識」を英語で一言で言うと?
最も一般的なのは expertise です。専門分野を限定せず、深い知識や能力を表せます。
Q. expertise と specialized knowledge の違いは?
expertiseは深い知識や能力全般を表し、specialized knowledgeは特定分野に限った知識を明確に示します。
Q. 「専門的知識」のビジネスメールでの言い方は?
We are looking for someone with expertise in this field. のように、expertise in 分野を使うのが一般的です。

「専門的知識」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「専門的知識」の英語が載っている単語帳

1 / 1