富豪政治

「富豪政治」の英語

「富豪政治」は英語で plutocracy と言います。富裕層が政治権力を握り、政策や選挙を左右する仕組みを指す政治学の用語です。

「富豪政治」の英語の使い分け

「富豪政治」の例文

Many believed the country had turned into a plutocracy after wealthy donors began controlling elections.

裕福な寄付者が選挙を支配し始めた後、その国が富裕層支配になったと多くの人が考えた。

コアイメージ

富裕層支配を指し、富裕層が政治的権力を握って政策を左右する仕組みを表す語

英英

A system of government or social order in which wealthy individuals or groups hold dominant political power and significantly influence policy and decision-making.

語源

plutocracyは、ギリシャ語のploutos(富)+kratos(支配)に由来し、「富裕層支配」を意味する語として英語に入った。

コラム

  • plutocracyは政治学の用語で富裕層支配を表し、oligarchy(寡頭制)やplutocrat(富豪)と関連しつつ富の支配という側面を強調する表現

「富豪政治」のレベル別の例文

「富豪政治」を英語にするときのよくある間違い

  • × plutocrat

    ○ plutocracy

    plutocratは富豪という人を指し、政治の仕組みにはplutocracyを使います。

  • × rich people politics

    ○ plutocracy

    富裕層による支配という政治学上の概念はplutocracyで表します。

「富豪政治」の英語についてよくある質問

Q. 「富豪政治」を英語で一言で言うと?
plutocracyが一般的です。富裕層が政治的権力を握る仕組みを指します。
Q. plutocracyとoligarchyの違いは?
plutocracyは富による支配を強調し、oligarchyは少数者による支配全般を指します。
Q. 「富豪政治」を政治学の文章でどう言いますか?
plutocracyを使います。例えば、a plutocratic systemで「富豪政治の体制」と表せます。

「富豪政治」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1