実用主義

「実用主義」の英語

「実用主義」は英語で pragmatism と言います。効果や結果を重視して現実的に判断する姿勢を表し、個人の考え方にも政策やビジネスの方針にも使えます。

「実用主義」の英語の使い分け

「実用主義」の例文

Her pragmatism helped her solve everyday problems quickly.

彼女の実用主義は日常の問題を素早く解決するのに役立った。

コアイメージ

実用主義：問題解決で効果的な手段や結果を重視して判断する姿勢

英英

An approach to solving problems that emphasizes what works in practice and the effectiveness of methods rather than theoretical ideals.

語源

pragmatismは、ギリシャ語pragmaに由来し、英語圏で実際に役立つかどうかを基準に判断する態度を表す語として用いられるようになった。

コラム

  • Her pragmatismのような用例では個人の実務的な判断力を示し、政策やビジネスの文脈では結果重視の方針を指すことが多い。

「実用主義」のレベル別の例文

「実用主義」を英語にするときのよくある間違い

  • × I like practicalism.

    ○ I value pragmatism.

    実用主義という考え方には、一般に pragmatism を使います。

「実用主義」の英語についてよくある質問

Q. 「実用主義」を英語で一言で言うと？
pragmatism と言います。効果的な手段や結果を重視して判断する姿勢を表します。
Q. pragmatism はどんな場面で使いますか？
個人の現実的な判断力だけでなく、政策やビジネスで結果を重視する方針についても使えます。
Q. 「実用主義」をビジネスで表す言い方は？
pragmatism が一般的です。少し説明的に言うなら、a results-oriented approach も使えます。

「実用主義」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1