宇宙飛行
「宇宙飛行」の英語
「宇宙飛行」は英語で spaceflight と言います。有人・無人を問わず、宇宙へ行く行為やミッションに使います。日常的に「宇宙旅行」と言うなら space travel も使えます。
「宇宙飛行」の英語の使い分け
有人・無人を問わず、宇宙へ行く行為やミッションを表す標準的な語です。
The first spaceflight inspired a new era of scientific exploration.
一般向けに、宇宙へ行くことや宇宙旅行をやや身近に表します。
コアイメージ
大気圏を離れて宇宙へ行く移動やその行為
英英
The act of traveling beyond Earth’s atmosphere by a spacecraft, covering both crewed and uncrewed journeys into space.
語源
spaceflightは、space（宇宙）とflight（飛行）が合わさった合成語で、20世紀のロケット技術の発展とともに打ち上げや宇宙航行を指す語として定着した。
コラム
- spaceflightは有人・無人いずれのミッションにも使われ、一般向けの文では宇宙旅行という語と置き換えられることがある。
「宇宙飛行」のレベル別の例文
- 中学
The astronaut trained for his first spaceflight.
- 高校・英検2級
This spaceflight carried important equipment to the space station.
- TOEIC・ビジネス
The company announced a new spaceflight program for research missions.
- 日常会話
Would you ever try space travel?
宇宙旅行をしてみたいと思う？
「宇宙飛行」を英語にするときのよくある間違い
× space flying
「宇宙飛行」という名詞は、通常 spaceflight と1語で表します。