宇宙ステーション
「宇宙ステーション」の英語
「宇宙ステーション」は英語で space station と言います。一般的な施設名は space station で、Skylab はアメリカの歴史的な宇宙ステーションを指す固有名詞です。
「宇宙ステーション」の英語の使い分け
宇宙にある居住・研究施設を一般的に指す表現です。
The astronauts are living aboard the space station.
アメリカが運用した歴史上の宇宙ステーションの名称です。
例文
Astronauts aboard Skylab conducted medical and solar experiments.
スカイラブに搭乗した宇宙飛行士たちは医学実験と太陽観測実験を行った。
英英
the United States' first orbital space station, operated by NASA in the 1970s to support crewed scientific research and engineering tests.
コラム
- Skylabはアメリカ初の軌道上実験施設として運用され、宇宙での長期滞在と科学実験の先駆けとなった
例文
Scientists conduct microgravity experiments aboard the space station.
科学者たちは宇宙ステーションで微小重力実験を行っている。
コアイメージ
微小重力環境を利用して実験や観測を行い、長期居住を可能にする軌道上の居住・研究施設を指す
英英
An orbital facility designed to support long-term human habitation and scientific experiments in microgravity, distinct from satellites or short-term spacecraft.
語源
space stationは、spaceとstationの結合語で、stationの「滞在する場所」という意味が軌道上の恒久的施設に適用されて生まれた。
コラム
- 宇宙ステーションは居住と研究を目的とする施設であり、その目的や設計により人工衛星や宇宙船と区別される。
「宇宙ステーション」のレベル別の例文
- 中学
The space station travels around Earth every ninety minutes.
- 高校・英検2級
Researchers have discovered new facts about plants aboard the space station.
- TOEIC・ビジネス
The agency announced plans to send new equipment to the space station.
- 日常会話
Can you see the space station tonight?
「宇宙ステーション」を英語にするときのよくある間違い
× I saw a space satellite last night.
○ I saw a space station last night.
宇宙ステーションは space satellite ではなく space station と言います。