女性百万長者

「女性百万長者」の英語

「女性百万長者」は英語で millionaire と言います。女性だと明示したい場合は female millionaire と表現します。millionairess は古風で、現代英語では通常使いません。ニュースや会話でも millionaire が一般的です。

「女性百万長者」の英語の使い分け

「女性百万長者」の例文

She became a millionairess after selling her startup.

彼女はスタートアップを売却して女性百万長者になった。

コアイメージ

「女性百万長者」を指す語で、女性が百万単位の資産を持つ人を指す

英英

A woman who has a net worth of at least one million units of currency; a female millionaire.

語源

millionairessは、millionaireに女性を表す接尾辞-essが付された語で、19～20世紀に主に用いられた女性形である。

コラム

  • 女性を明示する古い語形で、現代英語では性別を示さないmillionaireが一般的に用いられる。

「女性百万長者」のレベル別の例文

「女性百万長者」を英語にするときのよくある間違い

  • × She is millionaire.

    ○ She is a millionaire.

    millionaireは数えられる名詞なので、単数では冠詞が必要です。

  • × She is a millionairess.

    ○ She is a millionaire.

    millionairessは女性を表す古い語形で、現代英語では性別を問わず millionaire を使うのが一般的です。

「女性百万長者」の英語についてよくある質問

Q. 「女性百万長者」を英語で一言で言うと？
millionaire が一般的です。女性であることを明示するなら female millionaire と言えます。
Q. millionaire と millionairess の違いは？
millionairess は女性を表す古い語形です。現代英語では、男女を問わず millionaire を使うのが一般的です。
Q. 「女性百万長者」をニュースやビジネスでどう言う？
millionaire が自然です。性別を強調する必要がある場合は female millionaire と表現します。

「女性百万長者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1