百万長者
「百万長者」の英語
「百万長者」は英語で millionaire と言います。個人が100万以上の資産を持つ人を指し、どの通貨の100万かは文脈で判断するのが一般的です。
「百万長者」の英語の使い分け
/mìljənέər/
100万以上の資産を持つ人を指す、最も一般的な表現です。
コアイメージ
100万以上の金銭や資産を個人が所有している状態。
関連語
使い方
-
a millionaire
百万長者
-
become a millionaire
百万長者になる
類義語との違い
millionaire:
100万(単位は文脈)以上の資産を持つ人
billionaire:
10億(単位は文脈)以上の資産を持つ人
英英
A person whose net worth is at least one million units of currency.
語源
millionaireは、イタリア語のmilione(mille「千」+接尾辞で「大きな千」)や古フランス語を経たmillionに、-aire(人を表す接尾辞)が付いてできた語で「百万を持つ人」を指す。
コラム
- 英語圏では通貨単位が文脈で異なるため、会話や文章ではどの通貨の百万を指すかが文脈で示されることが多い。
「百万長者」のレベル別の例文
「百万長者」を英語にするときのよくある間違い
× He is million.
○ He is a millionaire.
million は金額を表す語で、人を表すには millionaire を使います。
× He became millionaire.
○ He became a millionaire.
millionaire は数えられる名詞なので、単数では a が必要です。