堆積による

「堆積による」の英語

「堆積による」は英語で depositional と言います。depositional は土砂や物質が堆積してできた環境・地層・構造などを広く表します。物質の付加によって形成されたという意味では、専門語の accretionary も使われます。

「堆積による」の英語の使い分け

depositional
土砂や物質が堆積してできた環境・地層・構造などを広く表す、一般的な地質学用語です。
The study maps depositional layers beneath the lake.
その研究は湖の下にある堆積による地層を図示しています。
accretionary
物質が付加して増える過程によって形成された地層や構造を表す、より専門的な語です。
The team identified accretionary complexes near the trench.
チームは海溝付近で付加による複合体を特定しました。

「堆積による」の例文

Scientists examined the accretionary strata at the canyon floor.

科学者たちは渓谷底の堆積による地層を調べた。

コアイメージ

物質が少しずつ積み重なって形や量が増える過程を指す語で、堆積による変化を表す

英英

Relating to accretion; formed by the gradual accumulation or deposition of material, producing layers or masses.

語源

accretionaryは、名詞accretion（蓄積・堆積）から派生し、ラテン語 accrescere（増す）に由来して堆積によるという意味になった。

コラム

堆積によるは地質学で定着した表現で、プレート沈み込み帯や谷底で付加堆積物が積もる過程を示す用語として使われる

「堆積による」のレベル別の例文

中学
The river created a sandbar through depositional processes.

その川は堆積作用によって砂州をつくりました。
高校・英検2級
Researchers analyzed accretionary structures along the ocean trench.

研究者たちは海溝沿いの付加による構造を分析しました。
TOEIC・ビジネス
The report describes depositional changes in the reservoir.

その報告書は貯水池における堆積による変化を説明しています。
日常会話
These rocks formed through depositional activity.

これらの岩石は堆積作用でできたんだ。

「堆積による」の英語についてよくある質問

Q. 「堆積による」を英語で一言で言うと？

一般的な地質学用語では depositional が使えます。物質の付加によってできたという意味なら、accretionary が適切です。

Q. accretionary と depositional の違いは？

depositional は土砂などが堆積してできたこと全般を表します。accretionary は物質が付加して増える過程によって形成されたことに焦点を置く、より専門的な語です。

Q. 「堆積による」を英語の論文でどう言う？

堆積環境・堆積作用・堆積による地層などには depositional、付加による地層や構造には accretionary が使われます。

「堆積による」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く