垂直・短距離離着陸戦闘機

「垂直・短距離離着陸戦闘機」の英語

「垂直・短距離離着陸戦闘機」は英語で Harrier と言います。軍用機の固有の名称として使われ、鳥を指す harrier とは文脈と大文字で区別します。

「垂直・短距離離着陸戦闘機」の英語の使い分け

Harrier
垂直・短距離離着陸能力を持つ軍用機の機種名です。一般に機種を指すときは the Harrier とも言います。
The Harrier can take off from a short runway.
ハリアーは短い滑走路から離陸できます。

「垂直・短距離離着陸戦闘機」の例文

A harrier circled low over the marsh searching for mice.

その猛禽類の鳥はネズミを探して湿地の上を低く旋回した。

コアイメージ

湿地や草地の上空を低く飛んで小動物を探し追う捕食鳥を指す語

英英

a bird of prey that flies low over open ground or marshes and hunts small mammals by circling and listening for prey

語源

harrierは、古フランス語harier（追い回す）に由来し、中英語で猟犬や狩りをする者を指した語が、その狩り方を基に鳥名となった。

コラム

harrierは低く旋回して小動物を狙う猛禽類を指し、文脈によっては猟犬や競技者、軍用機の名称にも使われる

「垂直・短距離離着陸戦闘機」のレベル別の例文

中学
The Harrier is a famous military aircraft.

ハリアーは有名な軍用機です。
高校・英検2級
The Harrier was designed to operate from limited runways.

ハリアーは限られた長さの滑走路で運用できるよう設計されました。
TOEIC・ビジネス
The report examines the Harrier's role in modern air operations.

その報告書は、現代の航空作戦におけるハリアーの役割を検討しています。
日常会話
Have you ever seen a Harrier take off?

ハリアーが離陸するところを見たことがありますか。

「垂直・短距離離着陸戦闘機」を英語にするときのよくある間違い

× The harrier can take off vertically.

○ The Harrier can take off vertically.

軍用機の機種名を指す場合は、固有名詞として Harrier と大文字で書きます。小文字の harrier は通常、猛禽類の鳥を指します。

「垂直・短距離離着陸戦闘機」の英語についてよくある質問

Q. 「垂直・短距離離着陸戦闘機」を英語で一言で言うと？

軍用機の機種名としては Harrier と言うのが一般的です。

Q. Harrier は一般名詞ですか？

軍用機を指す Harrier は固有の機種名です。小文字の harrier は、主に猛禽類の鳥を指します。

Q. 「垂直・短距離離着陸戦闘機」の英語を説明的に言うには？

a vertical/short takeoff and landing (V/STOL) fighter aircraft と説明できますが、特定の機種を指す場合は Harrier が自然です。

「垂直・短距離離着陸戦闘機」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く