戦闘機

「戦闘機」の英語

「戦闘機」は英語で fighter jet と言います。fighter aircraft も一般的ですが、やや正式・技術的な表現です。

「戦闘機」の英語の使い分け

「戦闘機」の例文

The fighter aircraft intercepted the hostile drone near the border.

その戦闘機は国境付近で敵ドローンを迎撃した。

コアイメージ

戦闘機とは高速・高機動で武装し、敵機の撃破や迎撃を行う軍用航空機

英英

A military aircraft designed and equipped for air-to-air combat and interception of enemy aircraft.

語源

fighter aircraftは、fighter（戦う者を表す語）とaircraft（空を飛ぶ機を表す語）の複合語で、空中戦や敵機迎撃に用いる機体を指す

コラム

  • 戦闘機は単に敵機を撃墜する機体というより、近年は対地攻撃や電子戦など複数任務をこなすマルチロール化が進んでいる

「戦闘機」のレベル別の例文

「戦闘機」を英語にするときのよくある間違い

「戦闘機」の英語についてよくある質問

Q. 「戦闘機」を英語で一言で言うと？
fighter jet が一般的な表現です。fighter aircraft も使われます。
Q. fighter aircraft と fighter jet の違いは？
意味はほぼ同じですが、fighter aircraft は正式・技術的で、fighter jet は会話やニュースでよく使われます。
Q. 「戦闘機」を英語のニュースでどう言いますか？
ニュースでは fighter aircraft または fighter jet が使われます。文脈や媒体によって使い分けられます。
Q. fighter単体でも戦闘機という意味になりますか？
はい、軍事や航空の文脈では fighter 単体でも戦闘機を意味します。文脈によって戦士や格闘家を指す場合もありますが、航空関連の話題では自然に通じます。複数形は規則変化で fighters です。例文: Two fighters patrolled the airspace.（2機の戦闘機が領空を警戒飛行しました。）
Q. 戦闘機と warplane や military aircraft の違いは何ですか？
military aircraft や warplane は、爆撃機や輸送機なども含む軍用機全般を指す上位概念です。一方、fighter は主に空中戦や迎撃を担う戦闘機のみを指します。すべての fighter は military aircraft ですが、すべての military aircraft が fighter であるわけではない点に注意が必要です。
Q. ステルス戦闘機や最新鋭戦闘機は英語で何と言いますか？
ステルス戦闘機は stealth fighter、最新鋭戦闘機は cutting-edge fighter や state-of-the-art fighter と表現します。また、無人戦闘機は combat drone や UCAV と呼ばれます。例文: The air force introduced new stealth fighters.（空軍は新型のステルス戦闘機を導入しました。）
Q. 爆撃機や偵察機など、他の軍用機の英語表現は？
爆撃機は bomber、攻撃機は attack aircraft、迎撃機は interceptor、偵察機は reconnaissance aircraft、輸送機は transport aircraft と言います。これらは fighter（戦闘機）とは区別される軍用機（military aircraft）の分類名です。
Q. 戦闘機のパイロットは英語で何と言いますか？
fighter pilot と言うのが最も一般的です。海軍などでは fighter aviator と呼ばれることもあります。また、多数の敵機を撃墜した凄腕の操縦士は ace や fighter ace と称されます。例文: He trained hard to become a fighter pilot.（彼は戦闘機パイロットになるために猛訓練を積みました。）
Q. 「戦闘機が緊急発進した」は英語でどう言いますか？
「緊急発進する（スクランブル発進する）」は動詞 scramble を使い、Fighter jets were scrambled と受動態で表すのが一般的です。例文: Fighter jets were scrambled to intercept the target.（標的を迎撃するため戦闘機がスクランブル発進しました。）撃墜するなら shoot down を使います。
Q. fighter aircraft の複数形はどうなりますか？
複数形も同じく fighter aircraft です。aircraft が単複同形の名詞であるため、複数でも s は付きません。2機なら two fighter aircraft となります。一方、fighter や fighter jet は通常の名詞なので、複数形は fighters や fighter jets と s が付きます。

「戦闘機」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1