在庫項目

「在庫項目」の英語

「在庫項目」は英語で inventory item と言います。在庫管理システムや商品カタログ上の一つの項目を指す、実務的な表現です。商品そのものより、数量やコードなどと結び付いた管理上の一単位を表すときに使います。

「在庫項目」の英語の使い分け

「在庫項目」の例文

Please check the quantity for the inventory item on shelf B.

棚Bの在庫項目の数量を確認してください。

コアイメージ

在庫管理システムやカタログ上の一つの記録としての在庫項目

英英

An individual record in an inventory or product database representing a specific product or SKU.

語源

inventory itemは、inventory（一覧・在庫）とitem（各項目）の組み合わせで、システムや目録上の各記録を指す語として使われるようになった。

コラム

  • ITシステムの文脈ではinventory itemがデータベース上のレコードを指しSKUやバーコードなどの属性で一意に管理される。

「在庫項目」のレベル別の例文

「在庫項目」を英語にするときのよくある間違い

  • × inventory article

    ○ inventory item

    システムや在庫管理上の項目には item が自然です。

  • × inventory goods

    ○ inventory item

    goods は商品全般を指し、一つの管理項目という意味になりません。

「在庫項目」の英語についてよくある質問

Q. 「在庫項目」を英語で一言で言うと？
inventory item が一般的です。在庫管理システムやカタログ上の一つの項目を指します。
Q. 「在庫項目」と「在庫」の違いは？
「在庫」は inventory で、在庫全体や保有量を指します。「在庫項目」は inventory item で、管理対象となる一つ一つの項目を指します。
Q. 「在庫項目」をビジネスでどう言いますか？
inventory item がそのまま使えます。数量や固有コードなどを管理するシステム上の項目を示すときに適しています。

「在庫項目」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1