土地資源
「土地資源」の英語
「土地資源」は英語で land resources と言います。土地そのものだけでなく、土壌、生息地、地形、利用できる面積などを含む、環境や政策で使われる表現です。保全や管理の話題でよく使います。
「土地資源」の英語の使い分け
環境政策や土地管理で、土壌や生息地を含む広い概念に使います。
We must protect land resources for future generations.
コアイメージ
土地資源は、地表や土壌や生態系が提供する自然の資源や利用可能な土地面積を指す
英英
Natural materials, space, and ecological services provided by land, including soil, terrain, and habitats, considered as resources for human and environmental use.
語源
land resourcesは、land（古英語で「土地」）とresources（ラテン語源で「供給・資源」）が結びついた合成語で、土地に由来する自然資源や生態系サービスを表す
コラム
- 環境分野では土地資源は土壌や生息地、地形や利用可能面積を含む概念であり、保全と管理が政策や計画の中心課題になる
「土地資源」のレベル別の例文
- 中学
We need land resources for food and homes.
- 高校・英検2級
Careful planning can help local communities protect land resources for many years.
- TOEIC・ビジネス
The report recommends new policies to manage land resources more sustainably.
- 日常会話
We shouldn't waste our land resources.
「土地資源」を英語にするときのよくある間違い
× We must protect ground resources.
○ We must protect land resources.
ground resources は一般的な表現ではなく、土地資源には land resources を使います。