国際労働機関
「国際労働機関」の英語
「国際労働機関」は英語で ILO と言います。正式名称は International Labour Organization で、通常は the ILO と表現します。Labor は米国式のつづりです。
「国際労働機関」の英語の使い分け
ニュースや会話で最もよく使う、国際労働機関の略称です。
International Labour Organization
正式名称で、国際機関の文書や説明で使われます。
International Labor Organization
米国式のつづりとして使われることがありますが、ILOの公式英語名はInternational Labour Organizationです。
例文
英英
A specialized agency of the United Nations that sets international labor standards and promotes decent work and workplace safety worldwide.
コラム
- ILOは国際労働基準の策定や職場の安全に関する指針作成を行う国連の専門機関で、英語では通常 the を伴って the ILO と表現する
例文
The International Labour Organization set new guidelines on workplace safety.
国際労働機関は職場の安全に関する新しい指針を定めた。
英英
A United Nations specialized agency that sets international labor standards and promotes decent work, rights at work, social protection and social dialogue among governments, employers and workers.
コラム
- 国際労働機関は1919年設立で、国際的な労働基準の作成と労働条件の改善を担う国連の専門機関
例文
According to the International Labor Organization, global unemployment rose last year.
国際労働機関によると、昨年世界の失業率は上昇した。
コアイメージ
国境を越えて労働基準や統計を扱い、労働条件の国際的な枠組みを作る機関を指す
英英
A United Nations specialized agency that sets international labor standards, promotes decent work, and compiles global labor statistics and reports.
語源
International Labor Organizationは、1919年に設立され、名称はInternational(国際的)+Labor(労働)+Organization(組織)を直訳したものである。
コラム
- 英語名や略称ILOは日本でもそのまま使われることが多く、条約や勧告の正式文書でも英語表記が並ぶことがある
「国際労働機関」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
According to the ILO, governments should improve workplace safety.
- 日常会話
What does the ILO do? It helps improve working conditions.
「国際労働機関」を英語にするときのよくある間違い
× International Work Organization
× ILO
○ the ILO
文中では通常、定冠詞theを付けます。