国民総生産
「国民総生産」の英語
「国民総生産」は英語で GNP と言います。正式名称は gross national product で、国籍を基準に国内外の生産を表します。国内での生産を見る GDP とは区別して使います。
例文
コアイメージ
国籍を基準に、居住地の内外を問わず国民が一定期間に生み出した財・サービスの市場価値の合計
英英
GNP (Gross National Product): the total market value of final goods and services produced by a country's residents during a given period, including income and output produced abroad by those residents
語源
GNPは、Gross National Productの略で、国籍を基準に生産と所得を合算するという考えから名づけられた語である。
コラム
- 海外で働く国民や海外拠点の生産を含み、国内の外国企業の生産を含まない点でGDPと区別される指標である。
例文
コアイメージ
国民総生産は、一定期間にその国の国民が国内外で生産した財やサービスの総額
英英
The total market value of goods and services produced by the residents of a country during a given period, including income earned abroad.
語源
gross national productは、英語の要素 gross（総計）＋ national（国民の）＋ product（生産物）が結びついて、居住者ベースの生産総額を表す語として成立した。
コラム
- 国民総生産は居住者ベースで国外所得を含むため、国内総生産（GDP）とは対象範囲が異なる点を押さえると理解が進む
「国民総生産」のレベル別の例文
「国民総生産」を英語にするときのよくある間違い
× The country's national gross product increased.
○ The country's gross national product increased.
語順は gross national product が一般的です。