国民所得

「国民所得」の英語

「国民所得」は英語で national income と言います。その国の居住者が一定期間に得た所得の合計を指し、国内で生み出された付加価値の総額を表す GDP とは区別されます。

「国民所得」の英語の使い分け

「国民所得」の例文

The country's national income rose significantly last year.

その国の国民所得は昨年大幅に上昇した。

コアイメージ

国の住民が一定期間に得た所得の合計としての国民所得

英英

The total income received by a country's residents during a specific period, including wages, rents, interest, and profits.

語源

national incomeは、national(国民の)とincome(所得)が結合した語で、国家単位で住民が得る所得の合計を表す用語として成り立った

コラム

  • 国民所得は国内で生み出された価値の総額である国内総生産と混同されやすいが、国民所得は国民が実際に受け取る所得の合計を示す点を押さえると理解しやすい

「国民所得」のレベル別の例文

「国民所得」を英語にするときのよくある間違い

  • × GDP is national income.

    ○ GDP and national income are different measures.

    GDPは国内で生み出された付加価値の総額、国民所得はその国の居住者が生産活動から得た所得の合計を指します。

  • × domestic income

    ○ national income

    「国民所得」の一般的な英語は national income です。

「国民所得」の英語についてよくある質問

Q. 「国民所得」を英語で一言で言うと?
national income と言います。その国の居住者が一定期間に生産活動から得た所得の合計を指す経済用語です。
Q. 国民所得と国内総生産の違いは?
国内総生産は国内で生産された財・サービスの付加価値の合計で、国民所得はその国の居住者が生産活動から得た所得の合計です。両者は概念と集計方法が異なり、同じものではありません。
Q. 「国民所得」のビジネスやニュースでの言い方は?
national income が一般的です。The country's national income rose last year. のように使います。

「国民所得」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1