回答する

例文

コアイメージ

相手の質問や状況に応じて具体的に返答・対応するという行為の核となるイメージ

関連語

使い方

• answer the question

  質問に答える

• answer the phone

  電話に出る

• answer an email

  メールに返事をする

類義語との違い

answer: 質問や要求に答える、正しい応答を返す
reply: 返事をする、会話や手紙での応答
respond: 反応・対応する、やや形式的で幅広く使う

英英

To say or write something in reply to a question or request. To respond to a letter or advertisement. To react to a situation or problem.

語源

answerは、古英語andswaruに端を発し、and-（対立・対して）とswaru（誓い）の語構成から『返す言葉』という意味が生じ、現在の『答える』の意になった。

コラム

• 文脈で意味が変わり、例えば answer the phone は『電話に出る』、answer a question は『質問に答える』と使い分けられる。

例文

コアイメージ

質問や出来事に反応して返答や対応を行うイメージ

関連語

使い方

• respond to

  〜に返答する

• respond with

  〜で応じる

• respond by

  〜までに返答する

類義語との違い

respond: 応じる、反応や返答をする
answer: 質問に答える、口頭や文書で返す
reply: 手紙やメールなどのやりとりや会話で返事をする

英英

To say or do something in answer to a question or request, or to react to an event or situation.

語源

respondは、ラテン語respondēre（re-＋spondēre「誓う」）に由来し、誓いや約束に応じるという語感が転じて「返事をする、応答する」の意味になった。

コラム

• 実務の表現ではrespond to＋名詞（an inquiry／an emailなど）で使われることが多く、対象を明示して返答する場面で使われる。