咽頭の

「咽頭の」の英語

「咽頭の」は英語で pharyngeal と言います。喉頭と咽頭の両方に関係する場合は laryngopharyngeal を使い、医学用語や病名でよく見られます。

「咽頭の」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

laryngopharyngeal をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

The patient was treated for laryngopharyngeal reflux.

患者は喉頭咽頭の逆流の治療を受けた。

コアイメージ

喉頭咽頭の、喉頭と咽頭の両方に関係することを指す

英英

Relating to both the larynx and the pharynx.

語源

laryngopharyngealは、語根laryngo(larynx喉頭を示す)とpharyngeal(pharynx咽頭を示す)が結合してできた語で、両部位に関する意味を表す

コラム

  • 臨床や医学文献で用いられる形容詞で、laryngopharyngeal refluxのように他の語と結びついて病態や診断名を表すことが多い

例文

During sleep the pharyngeal airway can become partially obstructed in young children.

睡眠中に幼児の咽頭の気道は部分的に閉塞することがある。

コアイメージ

「咽頭の」に関する性質や位置を表す語で、咽頭の器官や機能に関係することを示す

英英

Relating to the pharynx, the part of the throat behind the mouth and nasal cavity; used in anatomical descriptions of structures and functions.

語源

pharyngealは、ギリシャ語pharynx(咽頭)に由来し、接尾辞-alが付いて「咽頭の」を意味する語として発展した。

コラム

  • pharyngealは医療では咽頭の解剖や気道閉塞の記述に使われ、言語学では咽頭で作られる咽頭音を表すため文脈で意味が異なる

「咽頭の」のレベル別の例文

「咽頭の」を英語にするときのよくある間違い

「咽頭の」の英語についてよくある質問

Q. 「咽頭の」を英語で一言で言うと?
pharyngealが一般的です。咽頭に関係する器官、機能、症状などを表します。
Q. pharyngealとlaryngopharyngealの違いは?
pharyngealは主に咽頭に関係する語です。laryngopharyngealは喉頭と咽頭の両方に関係する語で、病名などに使われます。
Q. 「咽頭の」を医学文献でどう言いますか?
通常はpharyngealを使います。喉頭も関係する場合はlaryngopharyngealが適切です。

「咽頭の」と関連する日本語の英語

「咽頭の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1