周期的な

「周期的な」の英語

「周期的な」は英語で periodic と言います。一定の間隔で行われる点検や見直しには periodic、同じ問題などが繰り返し起こる場合は recurring が自然です。規則的な変動や循環には cyclical も使えます。

「周期的な」の英語の使い分け

periodic

[US] pìriɑ́dik [UK] pìəriɔ́dik

意味

periodicのイラスト

例文

Employees receive periodic performance reviews.

従業員は定期的な人事評価を受けます。

コアイメージ

一定の時間ごとに同じ出来事がまた起こる様子

関連語

使い方

類義語との違い

periodic: 一定の間隔で繰り返される
regular: 決まった間隔や規則に従って起こる、規則的な
frequent: 起こる回数が多く、頻繁に発生する
routine: 日常的で習慣的に行われる、予め決まった手順や流れがある
occasional: たまに発生する、頻度は低め

英英

occurring several times, often at regular intervals

語源

periodicは、period(周期、一定の間隔)+-ic(性質を表す)で構成され、繰り返す性質を示して「定期的な」の意味になった。

コラム

  • periodicは'periodic maintenance'や'periodic review'のように名詞を修飾して、定期的な間隔で繰り返される業務や検査を示す表現で、予定表や報告書に登場する。

例文

Engineers observed calycled fluctuations in the machine's output.

技師たちは機械の出力に周期的な変動を観測した。

コアイメージ

同じ出来事や状態が規則正しく繰り返されることを表す

英英

Describing phenomena that repeat at consistent intervals, showing a stable rhythm or recurrence.

語源

calycledは、動詞cycleに-edを付けて形容詞化した語で『周期的な』という意味で使われる形に発展したと説明できる

コラム

  • 例文のように工学分野で機械の出力や信号の周期性を表現するときに用いられ、日常語ではあまり見られない語形である

例文

The team identified a recurring issue in the report.

チームは報告書で繰り返し起こる問題を特定した。

コアイメージ

時間を置いて同じ出来事や問題が何度も戻ってくる

英英

Happening again or repeatedly over time; occurring more than once.

語源

recurringは、ラテン語のre-(再び)+currere(走る)を起源とし、recur(再び起こる)の現在分詞として『再び戻ってくる・繰り返す』意味を帯びた語

コラム

  • 報告書や不具合の文脈では原因が残存して同じ問題が繰り返し起こる状態を指す

「周期的な」のレベル別の例文

「周期的な」を英語にするときのよくある間違い

「周期的な」の英語についてよくある質問

Q. 「周期的な」を英語で一言で言うと?
periodic が基本です。一定の間隔で繰り返される点検や作業などに使います。
Q. periodic と recurring の違いは?
periodic は一定の間隔や予定に沿って起こること、recurring は同じ問題や出来事が繰り返し起こることを表します。
Q. 「周期的な」をビジネスでどう言いますか?
定期点検なら periodic inspection、定期的な見直しなら periodic review が一般的です。問題の再発には recurring issue を使います。

「周期的な」と関連する日本語の英語

「周期的な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「周期的な」の英語が載っている単語帳

1 / 1