吻合動脈

「吻合動脈」の英語

「吻合動脈」は英語で communicating artery と言います。脳内の血管について述べるときによく使われる表現です。ラテン語の解剖学表記として arteria communicans が使われることもあります。

「吻合動脈」の英語の使い分け

「吻合動脈」の例文

The MRI revealed a small aneurysm on the arteria communicans.

MRIは連絡動脈の小さな動脈瘤を明らかにした。

コアイメージ

他の血管と血流をつなぐ、脳内にある細い動脈

英英

an artery that connects two other arteries, especially a small intracranial vessel that provides a communicating channel between arteries

語源

arteria communicansは、ラテン語のarteria(動脈)とcommunicans(つなぐの現在分詞)から成り、血管同士をつなぐ動脈を指す

コラム

  • 解剖学や画像診断の報告でラテン語表記として使われることが多く、動脈瘤や血流の連絡を示す部位記載で目にする

「吻合動脈」のレベル別の例文

「吻合動脈」の英語についてよくある質問

Q. 「吻合動脈」を英語で一言で言うと?
一般的には communicating artery と言います。解剖学や画像診断の報告で使われる表現です。
Q. communicating artery はどんな場面で使いますか?
脳の血管に関する解剖学、画像診断、動脈瘤などの医療文書で使います。
Q. 「吻合動脈」は arteria communicans とも言えますか?
はい。arteria communicans はラテン語の解剖学表記として使われることがありますが、通常の英語では communicating artery が自然です。

「吻合動脈」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1