古代宇宙人説
「古代宇宙人説」の英語
「古代宇宙人説」は英語で ancient astronaut theory と言います。ancient astronaut hypothesis も使われ、「仮説」という意味合いを明示する表現です。歴史学や考古学では一般に支持されていない説として扱われます。
「古代宇宙人説」の英語の使い分け
「仮説」という性格を明示し、証拠やその解釈を検討する文脈で使われます。
ancient astronaut theory
一般向けの記事や会話を含め、広く使われる呼び方で、必ずしもくだけた表現ではありません。
「古代宇宙人説」の例文
Most historians dismiss the ancient astronaut hypothesis as pseudoscience.
ほとんどの歴史家は古代宇宙人説を疑似科学として退けている。
コアイメージ
古代文明と地球外生命との接触を仮説として提示する考え
英英
A hypothesis proposing that ancient civilizations had contact with extraterrestrial visitors, a claim often treated as fringe or pseudoscientific.
語源
ancient astronaut hypothesisは、ancient(古代)・astronaut(宇宙飛行士)・hypothesis(仮説)を組み合わせた現代英語の語で、1960年代以降の大衆書で広まった用語
コラム
- 歴史学や考古学では支持されないことが多く、学術的議論では証拠の吟味が求められる文脈で言及される
「古代宇宙人説」のレベル別の例文
- 中学
Some people believe in the ancient astronaut hypothesis.
- 高校・英検2級
The documentary examines the ancient astronaut hypothesis through recently discovered cave paintings.
- TOEIC・ビジネス
The museum's new exhibit presents the ancient astronaut hypothesis as a cultural phenomenon.
- 日常会話
「古代宇宙人説」を英語にするときのよくある間違い
× the ancient astronaut's hypothesis
○ the ancient astronaut hypothesis
複合名詞なので、宇宙飛行士の所有を表す所有格は使いません。