反民主主義
「反民主主義」の英語
「反民主主義」は英語で anti-democracy と言います。政治的な立場や運動を指す名詞で、政策や制度を形容するなら anti-democratic が一般的です。選挙や民主的手続きを否定する文脈で使います。
「反民主主義」の英語の使い分け
anti-democratic
政策や運動などが反民主主義的だと述べる形容詞です。
反民主主義という立場や思想を指す名詞です。
「反民主主義」の例文
He was accused of supporting anti-democracy.
彼は反民主主義を支持していると非難された。
コアイメージ
民主主義や民主的な制度・選挙を否定・拒否する立場や態度を表す
英英
Opposition to democracy; the belief or stance that rejects democratic principles, institutions, or rule by the people.
語源
anti-democracyは、接頭辞anti-（反〜）とギリシャ語demos（民）＋kratos（支配）から来たdemocracyが結びつき、民主主義に反対する立場を表す。
コラム
- 政治的文脈で用いられ、運動・政策・思想が民主的手続きや人民の統治を否定する状態や志向を指す用語である。
「反民主主義」のレベル別の例文
「反民主主義」を英語にするときのよくある間違い
× anti democracy
複合語として使う場合は、通常ハイフンを入れます。
× not democracy ideas
○ anti-democratic ideas
「反民主主義的な」は anti-democratic と表すのが自然です。