反教皇

「反教皇」の英語

「反教皇」は英語で antipope と言います。正統な教皇とは認められない人物が、自ら教皇を名乗る場合を指す歴史用語です。現代では比喩的に使われることもあります。

「反教皇」の英語の使い分け

「反教皇」の例文

A disputed election led to the rise of an antipope claiming papal authority.

選挙の争いが、教皇の権威を主張する反教皇の出現につながった。

コアイメージ

反教皇は、正統と認められないが自らを教皇と主張する人物

英英

A claimant who asserts he is pope without broad recognition, typically arising from disputed elections or schisms.

語源

antipopeは、anti-(反)とpope(ラテン語papaに由来)で構成され、対立する教皇の主張を表す語として中世以来用いられる

コラム

  • 現代では歴史記述で用いられることが多く、政治的対立を強調する文脈では比喩的に使われる場合がある

「反教皇」のレベル別の例文

「反教皇」を英語にするときのよくある間違い

  • × anti-pope

    ○ antipope

    通常は一語でつづります。

「反教皇」の英語についてよくある質問

Q. 「反教皇」を英語で一言で言うと?
antipope と言います。正統な教皇と認められない人物が教皇を名乗る場合に使います。
Q. antipope はどんな意味ですか?
正統な教皇とは認められない自称教皇を指します。主に教会史や歴史記述で使われます。
Q. 「反教皇」は現代の政治にも使えますか?
基本的には歴史上の人物を指す語ですが、政治的対立を強調する比喩として使われる場合もあります。

「反教皇」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1