原形質体

「原形質体」の英語

「原形質体」は英語で protoplast と言います。細胞壁を取り除いた植物細胞を指す専門用語で、植物細胞の培養や遺伝子研究など、主に生命科学の文脈で使われます。

「原形質体」の英語の使い分け

「原形質体」の例文

They isolated protoplasts from leaf tissue for gene transfer.

彼らは遺伝子導入のために葉組織から原形質体を分離した。

コアイメージ

原形質体は細胞壁を取り除かれた植物細胞で、葉組織から分離して遺伝子導入に用いる材料

英英

A plant cell with its cell wall enzymatically removed, producing a wall-less cell used for gene transfer, fusion, and other experimental manipulations.

語源

protoplastは、proto-(原初の)とplastos(形成された)を組み合わせた語で、生物学では細胞壁のない細胞本体を表す専門用語として成立した

コラム

  • 原形質体の作成にはセルラーゼやペクチナーゼなどの酵素が用いられ、細胞壁が除去された状態を保持して実験に適した細胞が得られる

「原形質体」のレベル別の例文

「原形質体」を英語にするときのよくある間違い

  • × A protoplasts has no cell wall.

    ○ A protoplast has no cell wall.

    単数の原形質体には、単数形の protoplast を使います。

  • × A protoplast has a cell wall.

    ○ A protoplast does not have a cell wall.

    原形質体は細胞壁を取り除いた細胞なので、内容が逆です。

「原形質体」の英語についてよくある質問

Q. 「原形質体」を英語で一言で言うと?
protoplast と言います。複数形は protoplasts です。
Q. 原形質体とは何ですか?
原形質体は、細胞壁を取り除いた植物細胞です。植物細胞の培養や遺伝子研究などで扱われます。
Q. 「原形質体」を論文や研究発表でどう表現しますか?
専門用語として protoplast を使うのが一般的です。複数の原形質体について述べる場合は protoplasts とします。

「原形質体」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1