北方のホワイティング
「北方のホワイティング」の英語
「北方のホワイティング」は英語で northern whiting と言います。北方の沿岸に生息するホワイティング類の海水魚を指す専門的な表現です。一般的な魚の説明では、種類が分かる場合は学名や通称を使うこともあります。
「北方のホワイティング」の英語の使い分け
北方に分布するホワイティング類を指す専門的な名称です。
「北方のホワイティング」の例文
Scientists study the diet of northern whiting in coastal waters.
科学者たちは沿岸水域の北方のホワイティングの食性を研究している。
コアイメージ
北方の沿岸に生息するホワイティング類の海水魚を指す表現
英英
A common name for a small, pale-bodied marine fish of the whiting group found in northern coastal waters.
語源
northern whitingは、northern（北方の）とwhiting（白っぽい体色の小型の魚を指す呼称）という語が結びついて、北方の海域に分布するホワイティング類を指す複合語になった。
コラム
- whitingは複数の種に使われる総称で、northernが付くと北方に分布する種類や集団を区別する表現になる。
「北方のホワイティング」のレベル別の例文
- 中学
The fishermen caught northern whiting near the northern coast.
- 高校・英検2級
Marine biologists examined how northern whiting survive in cold waters.
- TOEIC・ビジネス
The report describes declining catches of northern whiting in regional waters.
- 日常会話
Have you ever eaten northern whiting?
「北方のホワイティング」を英語にするときのよくある間違い
× northern fish
魚一般ではなく、ホワイティング類を指す名称です。