動力を供給された

「動力を供給された」の英語

「動力を供給された」は英語で powered と言います。電池や電源など、エネルギー源によって動く機器を説明する形容詞です。battery-powered（電池式）や mains-powered（家庭用電源式）のように使います。

「動力を供給された」の英語の使い分け

powered
電池や電源などのエネルギーで動く機器を表します。
This cart is powered by a small electric motor.
この台車は小型の電動モーターで動きます。

「動力を供給された」の例文

We used a battery-powered drill to assemble the shelf.

私たちは棚を組み立てるために電池式のドリルを使った。

コアイメージ

外部の電力や内蔵電池などのエネルギー供給によって動く状態で、電池式はその一例である

英英

Operated by a specified power source (for example batteries or mains); used to indicate that a device is driven by an external or built-in power supply.

語源

poweredは、名詞powerの過去分詞が形容詞化した語で、電力や動力が供給されて動くという意味を表す。

コラム

poweredはbyやwithを伴って電源や動力源を示し、battery-poweredで電池式、mains-poweredで家庭用電源式を表す

「動力を供給された」のレベル別の例文

中学
This fan is powered by two batteries.

この扇風機は2本の電池で動きます。
高校・英検2級
The system is powered by clean energy from solar panels.

そのシステムは太陽光パネルのクリーンエネルギーで動きます。
TOEIC・ビジネス
The new warehouse robot is powered by a rechargeable battery.

新しい倉庫ロボットは充電式電池で動きます。
日常会話
Is this toy powered by batteries?

このおもちゃは電池で動くの？

「動力を供給された」を英語にするときのよくある間違い

× It is power by a battery.

○ It is powered by a battery.

受け身では動詞の過去分詞 powered を使います。
× This is a battery power device.

○ This is a battery-powered device.

「電池式の」は battery-powered と表します。

「動力を供給された」の英語についてよくある質問

Q. 「動力を供給された」を英語で一言で言うと？

powered が一般的です。powered by の後ろに電池や電源などの動力源を置きます。

Q. powered と battery-powered の違いは？

powered は動力源を特定しない一般的な表現です。battery-powered は「電池式」と、電池を動力源として特定します。

Q. 「動力を供給された」を英語で説明するには？

powered by を使い、The device is powered by electricity.（その機器は電気で動きます）のように言います。

「動力を供給された」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く