ゲームで覚える・約 1 分

powered をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

電池式

「電池式」の英語

「電池式」は英語で battery-powered と言います。powered は電源で動くこと全般を表し、battery-powered で電池式を明確に示します。機器や道具の説明でよく使う表現です。

「電池式」の英語の使い分け

battery-powered
電池で動く機器や道具を具体的に表す、最も一般的な表現です。
This clock is battery-powered, so no outlet is needed.
この時計は電池式なので、コンセントは必要ありません。
powered
電池に限らず、電源や動力で動くことを広く表す形容詞です。
The sensor is powered by a small battery.
そのセンサーは小さな電池で動きます。
runs on batteries
日常会話で、機器が電池で動くかを説明する自然な言い方です。
Does this fan run on batteries?
この扇風機は電池式ですか。

「電池式」の例文

We used a battery-powered drill to assemble the shelf.

私たちは棚を組み立てるために電池式のドリルを使った。

コアイメージ

外部の電力や内蔵電池などのエネルギー供給によって動く状態で、電池式はその一例である

英英

Operated by a specified power source (for example batteries or mains); used to indicate that a device is driven by an external or built-in power supply.

語源

poweredは、名詞powerの過去分詞が形容詞化した語で、電力や動力が供給されて動くという意味を表す。

コラム

poweredはbyやwithを伴って電源や動力源を示し、battery-poweredで電池式、mains-poweredで家庭用電源式を表す

「電池式」のレベル別の例文

中学
This radio is battery-powered.

このラジオは電池式です。
高校・英検2級
Many portable medical devices are battery-powered, allowing them to operate during power outages.

多くの携帯型医療機器は電池式なので、停電中でも動作できます。
TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the scanner is battery-powered before shipping.

発送前に、そのスキャナーが電池式か確認してください。
日常会話
Is this remote battery-powered, or does it need to be plugged in?

このリモコンは電池式ですか、それともコンセントにつなぐ必要がありますか。

「電池式」を英語にするときのよくある間違い

× This device is battery type.

○ This device is battery-powered.

battery type は不自然で、battery-powered が一般的な形容詞です。
× This device is powered batteries.

○ This device is powered by batteries.

powered の後ろで電源を示すときは by が必要です。

「電池式」の英語についてよくある質問

Q. 「電池式」を英語で一言で言うと？

battery-powered が一般的です。機器や道具が電池で動くことを表します。

Q. powered と battery-powered の違いは？

powered は電源や動力で動くこと全般を表します。battery-powered は電池で動くことを明確に示します。

Q. 「電池式」を英語で説明書に書くなら？

Battery-powered が使えます。たとえば、battery-powered device で「電池式の機器」です。

「電池式」と関連する日本語の英語

「電池式」と語尾違いの言い方

電池式のbattery-powered

ほかの日本語から英語を引く