労働人口
「労働人口」の英語
「労働人口」は英語で labor force と言います。国や地域の統計では、働いている人と仕事を探している失業者を含む労働人口を指します。企業や組織で働く人々には workforce を使うことが多いです。
例文
コアイメージ
特定の企業や業界に属する従業員や就労可能な人々の集まり。
使い方
-
enter the workforce
就職する
類義語との違い
workforce:
会社や業界に所属する働き手の集団
staff:
組織で働く職員・従業員の集まり（やや形式的）
employees:
会社に雇われている従業員全般（個々人を含む）
workers:
働く人々、特に肉体労働や作業者を指す語
英英
All the people employed by or available to work for a particular company, organization, or industry.
語源
workforceは、workとforceの合成語で、特定の企業や業界で働く従業員や就労可能な人々のまとまりを示す
コラム
- labor forceは国や地域の就業者と失業者を含む労働人口を指す一方、workforceは特定の企業・業界に属する従業員や就労可能な人々を表す
「労働人口」のレベル別の例文
- 中学
The labor force is growing.
- 高校・英検2級
An aging population is shrinking the labor force in rural areas.
- TOEIC・ビジネス
Our workforce needs additional training before the new system launches.
- 日常会話
My brother just joined the workforce.
兄は最近、働き始めました。
「労働人口」を英語にするときのよくある間違い
× labor population
労働人口は通常、labor population ではなく labor force と言います。
× The work force is growing.
workforce は通常、一語で綴ります。