力強い話し手

「力強い話し手」の英語

「力強い話し手」は英語で dynamic speaker と言います。声や身ぶりで聴衆を引きつけ、感情を動かす話し手を指します。説得する力を特に強調するなら persuasive speaker とも言えます。

「力強い話し手」の英語の使い分け

「力強い話し手」の例文

A dynamic speaker delivered a stirring speech.

力強い話し手が心を揺さぶる演説をした。

コアイメージ

強い声と感情で聴衆を動かし説得する話し手

英英

A speaker who uses forceful, energetic delivery to move or persuade an audience.

語源

dynamic speakerは、dynamic（ギリシャ語dynamis「力」から発展した「力・活力」を表す語）とspeaker（話す人）から成り、力強く説得力のある話し方をする人を指す。

コラム

  • 力強い話し手は声の強弱や身ぶりで聴衆の感情を喚起し、説得には論理的な流れと具体例も重要

「力強い話し手」のレベル別の例文

「力強い話し手」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is a strong talker.

    ○ He is a dynamic speaker.

    talker はくだけた「おしゃべりな人」で、公の場で話す力は表しにくいです。

  • × He did a powerful speech.

    ○ He delivered a powerful speech.

    speech には通常 do ではなく deliver や give を使います。

「力強い話し手」の英語についてよくある質問

Q. 「力強い話し手」を英語で一言で言うと？
dynamic speaker が自然な表現です。声や身ぶりで聴衆を引きつける話し手を表します。
Q. 「力強い話し手」と persuasive speaker の違いは？
dynamic speaker は活気や表現力に重点があり、persuasive speaker は相手を納得させる力に重点があります。
Q. 「力強い話し手」をビジネスでどう言う？
dynamic speaker が使えます。説得力を特に強調する場合は persuasive speaker も一般的です。

「力強い話し手」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1